Divna Ljubojević - Najlepše Božićne pesme Pravoslavnog istoka

Divna Ljubojević - Najlepše Božićne pesme Pravoslavnog istoka

Najlepše Božićne pesme Pravoslavnog istoka

Sadržaj

  1. I Partenos simeron (Djeva dnes), Božićni kondak, vizant. napev
  2. Volsvi persidstviji, stihire na litiji, glas 5, ar. D. Ljubojević
  3. S nami Bog, glas 6, ar. D. Ljubojević
  4. Oj, badnjače, badnjače, tradicionalna, ar. D. Ljubojević
  5. Prokimen (Ps. 76,14,15), glas 7, D. Ljubojević
  6. Svetilan, glas 1, D. Ljubojević
  7. Polijelej (Ps. 134; 135), vizant. napev
  8. Djeva dnes, glas 3, srpski napev, S. Pašćan, D. Mlađenović, D. Ljubojević
  9. Prokimen apostola (Ps. 65,4), glas 8, D. Ljubojević
  10. Vhodnoje (Ps.109,3,4), glas 4, ar. D. Ljubojević
  11. Tropar Božića (Roždestvo Tvoje), St. St. Mokranjac
  12. Djeva dnes, valaamski napev
  13. Pričasna pesma (Ps.110,9), glas 1, I. Bajić
  14. Zadivi se Josif, sjedalen, vizant. napev, ar. D. Ljubojević
  15. Vsi jazici, tradicionalna, D. Ljubojević

Tekstovi pesama na srpskom:

1. I Partenos simeron (Djeva dnes)

Djeva danas Nadsuštastvenog rađa, i zemlja pećinu Nepristupnome prinosi. Anđeli sa pastirima slavoslove, a mudraci sa zvezdom putuju; jer se, nas radi, kao Detence malo rodi predvečni Bog.

2. Volsvi persidstviji (stihire na litiji), glas 5.

Mudraci persijski, poznavši Cara nebeskog Koji se na zemlji rodio, vođeni od zvezde, dođoše u Vitlejem, noseći darove: zlato, livan i smirnu. Padoše i pokloniše se, jer videše večnog Mladenca kako leži u pećini.

3. S nami Bog, glas 6.

S nama je Bog, znajte narodi i pokorite se - Jer je s nama Bog
Poslušajte do kraja zemlje - Jer je s nama Bog
Vi silni pokorite se - Jer je s nama Bog
Ako se opet osilite, opet ćete biti pobeđeni - Jer je s nama Bog
I ako šta čvrsto naumite, Gospod će razoriti - Jer je s nama Bog
I ako koju reč kažete, neće ostati u vama - Jer je s nama Bog
Od vašega straha nećemo se pobojati niti se zbuniti - Jer je s nama Bog
Gospoda Boga našega kao svetog poštovaćemo i Njega ćemo se bojati - Jer je s nama Bog
I ako se u Njega uzdam, biće mi na osvećenje - Jer je s nama Bog
Uzdaću se u Njega i On će me spasiti - Jer je s nama Bog
Evo ja i deca koju mi dade Gospod - Jer je s nama Bog
Narod, koji hodi po tami, vide veliku svetlost - Jer je s nama Bog
Vi, koji živite u zemlji i senci smrti, svetlost će vas obasjati - Jer je s nama Bog
Jer nam se rodi Dete, Sin, i dade se nama - Jer je s nama Bog
Njegova vlast mu je na ramenu - Jer je s nama Bog
Njegovom miru nema granice - Jer je s nama Bog
Divan Savetnik - Jer je s nama Bog
Bog Silni, Vlastodržac, Vladar mira - Jer je s nama Bog
Otac budućeg veka - Jer je s nama Bog
S nama je Bog, znajte narodi i pokorite se - Jer je s nama Bog.

4. Oj, badnjače, badnjače

Oj, badnjače, badnjače, ti, naš stari rođače,
Dobro si nam došao i u kuću ušao!
Mili srpski badnjače, ti, naš stari rođače!
Badnjače, rođače.
Donosiš nam mnogo sreće, svakog dobra pune vreće,
Ti nam Hrista objavljuješ, Njega slaviš i kazuješ!
Mili srpski badnjače, ti, naš stari rođače!
Badnjače, rođače.
Hristos nam se rodio, u pećinu spustio,
da svud ljubav poseje i ozeble ogreje!
Mili srpski badnjače, ti, naš stari rođače!
Badnjače, rođače.

5. Prokimen (Ps. 76,14,15), glas 7.

Koji je Bog tako veliki, kao Bog naš?
Ti si Bog, Koji si činio čudesa!

6. Svetilan, glas 1.

Posetio nas je odozgo Spasitelj naš, Sunce sa Istoka.
Mi, koji smo u tami i senci smrti, pronađosmo istinu, jer se od Djeve rodi Gospod.

7. Polijelej

Hvalite ime gospodnje, hvalite, sluge, Gospoda:
Aliluja.
Vi koji stojite u domu Gospodnjem, u dvoranama doma Boga našega:
Aliluja.
Hvalite Gospoda jer je Gospod dobar; pojte Imenu Njegovom, jer je dobro:
Aliluja.
Jer Jakova izabra Sebi Gospod, Izrailja za Svoje dostojanje:
Aliluja.
Jer ja poznah da je velik Gospod i da je Gospod naš iznad sviju bogova:
Aliluja.
Sve što je zaželeo Gospod, stvorio je na nebu i na zemlji, u morima i svim bezdanima:
Aliluja.
Dovodeći oblake sa kraja zemlje, stvori munje za kišu; On, Koji izvodi vetrove iz njihovih skrovišta:
Aliluja.
Koji pogubi prvence egipatske od čoveka do životinje:
Aliluja.
Posla znamenja i čudesa u sred tebe, Egipte, na faraona i na sve sluge njegove:
Aliluja.
Koji pobi mnoge narode i pobi moćne careve:
Aliluja.
Slava... i ninje... aliluja, aliluja, aliluja, slava Tebi Bože!

8. Djeva dnes, glas 3.

(vidi pod 1)

9. Prokimen apostola (Ps. 65,4), glas 8.

Sva zemlja da se pokloni Tebi i da Te opeva i peva Tvome najvišem imenu.

10. Vhodnoje (Ps.109,3,4), glas 4.

Iz utrobe, pre zvezde Danice, rodih Te.
Zakle se Gospod i neće se raskajati.
Ti si jerej zauvek po činu Melhisedekovu.

11. Tropar Božića (Roždestvo Tvoje)

Rođenje Tvoje, Hriste Bože naš, darova svetu svetlost razuma: jer u njemu oni koji zvezdama služahu, od zvezde se naučiše da se klanjaju Tebi, Suncu pravde i da upoznaju Tebe, s visine Istoka, Gospode slava Tebi.

12. Djeva dnes (valaamsko)

(vidi pod 1)

13. Pričasna pesma (Ps.110,9), glas 1.

Izbavljenje (spasenje) posla Gospod narodu svome. Aliluja.

14. Zadivi se Josif, sjedalen

Zadivi se Josif gledajući ono što je iznad prirode. Ali, Bogorodice, kada Ti zače bez semena, pade mu na um dažd na runu, kupina u ognju neopaljena, žezlo Aronovo koje procveta. Tada Tvoj zaručnik i čuvar svedoči sveštenicima i kliče: Devojka rađa, i posle rađanja opet postaje Devojka.

15. Vsi jazici

Svi narodi zapljeskajte rukama,
Jer je Hristos Izbavitelj sa nama.
U Vitlejemu judejskom se rodio,
kao dete u pelene povio.
Pastiri u svirale sviraju,
Hvalu Bogu rođenome odaju.
Mudraci sa istoka dođoše,
Zlato, livan i smirnu Mu dadoše.
Radi toga siđe Logos prevečni,
Da idole konačno uništi.
I iščeze sva njihova sila;
Nek carstvuje Hristos Bog naš na vekove!



DIVNA LJUBOJEVIĆ SAJTBLOG, FB STRANA, INSTRAGRAM


PRVI PRVI NA SKALI Log glava 75
Donacija za udruzenje PRVI PRVI NA SKALI 2020

STRANICA KOJA SE ČUJE - ZORAN MODLI
PRVI PRVI NA SKALI FB STRANATVITERINSTAGRAM

 PRVI PRVI NA SKALI Podrska PPNS

Print Friendly and PDF

Komentara: 0

Dodaj komentar

Facebook komentari